The exhausted small and medium-sized textile manufacturers and sewing plants have exposed domestic production areas to distressed conditions. However, many industries relating in some way or another to the foundation of the fashion industry continue to sustain Japan's fashion collections. Like the textile industry, the leather industry in the past few years has been attracting attention for its competition with overseas productions areas.
Leather is constantly being altered to respond to the increasing needs for bags and shoes, as well as variations of outerwear. Within the market we see that, while the west seeks to bring out the particular flavor of the material itself, in Japan the trend is the focus on unified beauty. In other words, the idea of accepting minor scratches and uneven colors as properties of leather is not established here in Japan.
It is unfortunate that, when dealing with the international world, Japan's leather goods are considered as "uninteresting." Japan will likely suffer more severe conditions if the World Trade Organization (WTO)'s policy on lowering tariffs and ban on the limitations on the volume of import products were implemented in Japan. With a large influx of cheap foreign leather goods to Japan, the domestic manufacturers who have been producing uniform leather goods will be left behind. These domestic manufacturers are costlier than overseas competitors. Already, many such manufacturers in the industry are being dumped, leaving manufacturers in a harsh situation
On the other hand, the Japan Leather and Leather Goods Industries Association (JLIA) believes that "Japan's technical abilities (in leather goods) are at the top level even by international standards, and that high-level craftsmanship is the advantage of Japan." Although the industry is facing a crisis, it is hoped that Japan will harness its technical abilities as a weapon in creating a new leather market.
中小テキスタイルメーカーや縫製工場の疲弊が叫ばれ、国内産地の窮状が浮き彫りになってきた。しかし、ファッション産業を支える底辺にはさまざまな業界が関わり、この国のコレクションシーンを支えている。テキスタイルと同様に海外の生産地と競い合い、近年注目を集めているのがレザー業界だ。
バッグやシューズの需要増やアウターのバリエーションが増えるなか、求められるレザーも変わりつつある。マーケットでは、素材独自の味を求める欧米諸国に対し、日本は均一的な美しさを求める傾向が強い。つまり日本には、細かい傷や色ムラをレザーの風合いとして捉える考えが根付いていない。
世界を相手にしたとき、残念だが日本のレザーは「面白みがない」として認知されている。WTO(世界貿易機関)による関税の低減、数量制限の原則禁止が日本で実行されれば、さらに厳しい状況下に置かれるだろう。安価な海外製レザーが大量に流入することで、均一的なレザーを生産してきた国内メーカーは取り残される。海外勢に比べてコストが割高な国内メーカー。既に業界内では淘汰が始まり、生産者自体が厳しい環境に置かれている。
一方、日本皮革産業連合会の事務局は「日本の技術力は世界でもトップレベル、職人による高い技術力が日本の強みだ」と語る。業界は危機に直面しているものの、技術力という武器を携え、新たなレザーマーケットを創出してほしい。
ニュースや最新情報をお送り致します。バイヤー、ファッションエディター、スタイリストなどの業界関係者の方、是非ご登録ください!
We send new information and news.If you are fashion editor, stylist, buyer or in fashion bussiness, Please register.